| 1. | I imagine that you may deduce an apt moral from my tale .
我觉得你也许能从我的际遇中引出恰当的教训。 |
| 2. | In the dark of my room, i imagined that i saw again the heavy grey face of the paralytic .
在黑的房里，我在幻想中似乎看见那瘫疾的神父呆滞的、灰白的脸。 |
| 3. | She could never deliver me; i imagined that she always brought me back after showing me such things .
她并不能把我救出来；我想象她常常给我看了这一切之后又把我送回去。 |
| 4. | I imagined that i also might obtain a niche in the temple where the names of homer and shakespeare are consecrated .
我想象着自己有朝一日也能在那座尊奉荷马和莎士比亚为圣的神殿之中占有一席之地。 |
| 5. | Ok , i imagined that she followed me into the locker room ,
好吧我想象她跟着我进了储藏室 |
| 6. | I imagined that brilliant people disappeared to some secret place
当时我认为聪明的人消失去了一个 |
| 7. | Not like i imagined that they should be
不是象我想像的那样 |
| 8. | The way the engine puttered out , i imagine that we are out of petrol
从引擎慢慢熄火的情况来看，我猜想我们准是没汽油了。 |
| 9. | I imagined that feeling the wetness on the bottom of my feet made me a poet
我想像着，足底湿漉漉的感觉使我成了一个诗人。 |
| 10. | " indeed , i imagine that mademoiselle danglars is as good as m . de morcerf .
“的确，我想腾格拉尔小姐并不比马尔塞夫先生逊色。 ” |
